continental.com    |    united.com

Pointer

Mi perfil   |   United en el mundo   |   Servicio al Cliente
 
Shop for flightsSpecial deals Travel Options
Reglas para los premios Saver de United /premios Star Alliance

Los premios Saver de United y los premios Star Alliance le permiten canjear sus millas MileagePlus por pasajes de premio a más de 800 destinos en todo el mundo. No importa qué línea aérea o combinación de líneas elija: los niveles de premios MileagePlus serán los mismos. Sólo varían por clase de servicio y región. .

Cuadro de premios Saver / Star Alliance

Datos importantes sobre los pasajes de premio Saver

  • Pasajes de premio Saver: Los premios Saver requieren menos millas que los premios Standard. Consulte el Cuadro de premios Saver para conocer la cantidad específica de millas necesarias para cada destino.
  • Se aplican restricciones y la cantidad de asientos es limitada.
  • Restricciones del pasaje: No se requiere una estadía mínima. Se aplican restricciones sobre la máxima estadía según las reglas de las reservas (dentro de los 331 días de la fecha de reserva). Se autoriza la reserva en lista de espera para otros vuelos en la misma fecha del pasaje cuando todo el trayecto del premio se realiza en United.
  • Restricciones para reservar: Los premios se deben reservar con un mínimo de 24 horas de anticipación al viaje. Si el itinerario completo correponde a United, se requiere reservar con una anticipación de dos horas como mínimo. A partir del 15 de junio de 2011, es posible que se aplique un cargo por reservar boletos de premio dentro de los 21 días previos a la partida. Obtenga más información sobre los cargos por boletos de premio.
  • Escalas intermedias: No se autorizan las escalas intermedias en los viajes de premio que se realizan íntegramente dentro de una misma región geográfica. Los viajes de premio entre dos regiones permiten una escala intermedia. Los viajes de premio "Vuelta al mundo" permiten un máximo de cinco escalas intermedias.
  • Itinerarios de circuito abierto: Se autorizan los itinerarios de circuito abierto siempre y cuando la distancia del tramo no volado sea menor que la del segmento de vuelo de menor longitud.
  • Fechas de veda: Según la definición de las diferentes líneas aéreas. No se aplican Fechas de veda a los premios Saver de United.
  • Itinerarios: Los pasajes de premio deben usarse para viajes de ida y vuelta. No se permiten los viajes de un solo sentido (ida o vuelta). No se permiten los retrocesos ( backtracking ) salvo cuando sean necesarios por restricciones de rutas. No se permiten los viajes a destinos laterales (side trip) con un solo pasaje de premio. Los itinerarios “Vuelta al mundo” se definen como viajes que incluyen el cruce del Pacífico y el cruce del Atlántico; deben cumplir los requisitos según lo definido en las reglas de precios y continuar el viaje en la misma dirección. Sólo se permiten cambios de ruta involuntarios en las líneas aéreas de Star Alliance. Si el viaje de premio atraviesa una región geográfica para llegar a otra, se aplicará el más alto de los dos niveles de premios. Corresponde el itinerario más directo.
  • Lista de espera: No se autoriza en las líneas aéreas de Star Alliance. Se permite solamente en vuelos de United Airlines.
  • Cambio de nombre: No se permite.
  • Niños: No se aplican descuentos para niños o bebés.
  • Cambios posteriores a la emisión del boleto: se permiten cambios con anterioridad a la partida si el viaje es dentro de las mismas regiones. También se permiten en los vuelos emitidos como E-Tickets que no pertenecen a United si se cambian por vuelos operados por United. Todos los cambios están sujetos a la aplicación de un cargo adicional. Obtenga más información sobre los cargos por boletos de premio.
  • Cambios durante el viaje: se permiten cambios en los vuelos de United que se reservaron como E-Tickets. Sujeto a cargos aplicables. Obtenga más información sobre los cargos por boletos de premio. No se permiten cambios en boletos de premio de Star Alliance una vez iniciado el viaje, excepto por las aquellos cambios involuntarios ( producto de demoras o cancelaciones de vuelos).
  • Ascensos de Clase: No se permiten.
  • Validez de boletos: Los pasajes de premio son válidos solamente por un año a partir de la fecha de emisión.

Más datos importantes sobre los pasajes de premio

  • El pasaje de premio debe usarse exclusivamente en rutas de vuelo de United u otra línea aérea participante, entre ciudades o continentes válidos que se describen en los cuadros de premios, sin conexiones ni escalas intermedias en otros continentes (o ciudades, donde corresponda) salvo especificación en contrario.
  • Se excluyen los viajes en vuelos de código compartido operados por otras aerolíneas.
  • Todos los pasajes de premio son válidos para viajes de ida y vuelta. Si decide usar un premio para realizar un viaje de ida, no podrá solicitar crédito por el tramo no utilizado.
  • Los países a los que vuela United y las líneas aéreas de la red Star Alliance están sujetos a cambios sin previo aviso. Es posible no haya pasajes de premio para algunos de los países incluidos en la lista o que los haya en el futuro. Llame a Reservas de United para consultar la disponibilidad de pasajes de premio.
  • † Se permite una escala intermedia en ruta hacia su destino final o en un itinerario de circuito abierto en los pasajes de premio de United entre la región continental de Estados Unidos y Hawai o entre Estados Unidos y el Caribe, Asia, Australia, América Central, América del Sur, Medio Oriente o Europa. No se autorizan las escalas intermedias en los viajes de premio que se realizan dentro de una región geográfica.

*Los pasajes reservados y comprados a través del sistema automático IVR están exentos del cargo de US$25 o US$30.

† Se puede acceder a escalas intermedias con las reservas de pasajes de premio de ruta o itinerarios de circuito abierto llamando al 1-800-864-8331 opción 5 . Estas reservas también están sujetas al cobro de un cargo. Consulte los Cargos por pasajes de premio para conocer los detalles.

*
*
Pasajes de premio: Reservas y emisión de pasajes
Haga la reserva de su pasaje de premio en United
Ingresar

*
*
¿No tiene millas suficientes para un pasaje de premio?
*
Puede comprar hasta 40.000 millas por año calendario.
Detalles
*

*
Contacte a las compañías participantes en MileagePlus
*

Navegadores compatibles  |  Términos y condiciones  |  Privacidad  |  © 2012 United Air Lines, Inc.